J’ai vu se presenta en el Musée d’Orsay de París del 20 de octubre de 2026 al 21 de febrero de 2027, como parte del programa del 40.º aniversario del museo. En lugar de ocupar una sala de exposiciones temporales convencional, Holzer interviene en todo el museo y su arquitectura.

En el centro del proyecto están las palabras. Holzer ha seleccionado fragmentos de la correspondencia de artistas en los archivos del Musée d’Orsay, junto con comentarios literarios y políticos del periodo representado por su colección. Estas voces históricas se redistribuyen a través de los medios que han definido su carrera.

En el exterior, se proyectarán textos iluminados sobre la fachada histórica del museo. En el interior, un LED concebido especialmente transporta flujos de lenguaje a través de galerías dedicadas a la Pintura de Historia, el Naturalismo y el Simbolismo. El movimiento del texto también responde a la identidad original del edificio como la estación de ferrocarril Gare d’Orsay.

Holzer también presenta pinturas de censura con pan de oro, platino y paladio y bancos de piedra de nueva creación grabados con textos del periodo 1848–1914. Los bancos están situados deliberadamente en diálogo tanto con el diseño del museo de Gae Aulenti como con la colección permanente.

El resultado conecta el pasado y el presente en lugar de simplemente insertar arte contemporáneo en un museo histórico: las voces contenidas dentro del Orsay se convierten en la materia prima de Holzer.

Jenny Holzer (nacida en 1950, Ohio) es una artista conceptual estadounidense que ha hecho del lenguaje su principal material artístico. Desde finales de la década de 1970, ha colocado frases provocadoras en espacios públicos utilizando carteles, letreros electrónicos, proyecciones, bancos de piedra e instalaciones monumentales, abordando el poder, la violencia, la política, el género, la verdad y la memoria colectiva.

★★★★★ — Merece la pena el viaje

Este es exactamente el tipo de intervención contemporánea que puede hacer que un museo familiar parezca nuevo. Holzer no se limita a llevar su obra al Orsay: está utilizando el propio museo —sus archivos, arquitectura, colección e historia— como su material.