La artista estadounidense Christine Sun Kim utiliza el lenguaje del sonido para desmantelar su poder, traduciendo la política de la audición en experiencias físicas y viscerales. Kim, sorda de nacimiento, explora cómo el lenguaje oral funciona como una moneda de cambio social, empleando el Lenguaje de Señas Americano (ASL) y la notación musical para cuestionar nuestra forma de comunicarnos. En FOR EVER, interviene la arquitectura casi litúrgica del Pabellón del Mudam, convirtiendo el espacio en un testimonio de la presencia incombustible de la comunidad sorda frente a siglos de marginación.

You're watching cuatro lienzos monumentales de color turquesa que trazan los contornos rítmicos y alargados de la palabra siempre en ASL. La sala vibra con paisajes sonoros de baja frecuencia creados con Matt Karmil, ondas que se sienten en el pecho antes que en los oídos. Un tocadiscos de laca gira en el centro, y su superficie, que se desgasta lentamente, marca la tensión entre lo efímero y lo eterno, mientras láminas semitransparentes en los ventanales capturan la cambiante luz de Luxemburgo.

• Diálogo arquitectónico: La instalación ocupa el pabellón acristalado del Mudam, transformando la geometría única del museo en una cámara de resonancia para la defensa social.
• Materialidad sonora: El sonido no se percibe como una melodía, sino como una fuerza física a través de vibraciones de baja frecuencia que desafían los límites sensoriales tradicionales.
• Escala monumental: Esta comisión presenta enormes lienzos escultóricos en un tono turquesa específico, una oportunidad única para ver las interpretaciones gráficas del ASL de Kim con tal peso y volumen.

Camine despacio por el corredor acristalado que une el edificio principal con el Pabellón, observando cómo las láminas semitransparentes de las ventanas oscilan entre la presencia y lo espectral. Una vez en el espacio principal, sitúese cerca de la fuente de sonido para que las vibraciones le sirvan de ancla, y luego retroceda para observar cómo los lienzos turquesa dialogan con el cielo exterior. Al salir, recorra el cercano Park Dräi Eechelen para asimilar los temas de la permanencia entre el verde silencioso de las antiguas fortificaciones.